пятница, 19 сентября 2014 г.

Long live the fall


Ох, и задубла же я вчера вечером. А ведь еще днем бегала по домашним делам в легком платье и шлепанцах. Неужели уже осень?  Намечался романтический вечер на пляже, с глинтвейном, просмотром "Завтрака у Тиффани", под теплыми пледами, в обнимку с любимым мужем. И мне было не холодно, честное слово, пока мы не присели в шезлонги. Через полчаса артикуляционный  аппарат начал отказывать, зубы невольно стучать, а примороженный нос отваливаться. Мама дорогая, мне уже не нужны были ни кино, ни Тиффани, я мечтала добежать до такси, по песку, в темноте, как угодно, лишь бы быстрее.
Представьте теперь мое счастье, когда дома обнаружилась горячая вода! О, боги, Кличко меня услышал! Отогреваясь в теплой ванной, мне пришлось признать, лето закончилось. Но, опять-таки, честное слово, я так люблю осень, что когда артикуляционный аппарат заработал, мне захотелось крикнуть "Король умер. Да здравствует, король!" Эту оригинальную аллегорию придумал мой слегка примерзший мозг, не судите строго, имеется ввиду, что лето ушло, ну и фиг с ним, впереди осень, и этому имеет смысл радоваться)))
P.S. Но это не значит, что я прячу в шкаф босоножки и отказываюсь от ярких цветов!
P.P.S. Приношу извинения тем, кому режет глаз такое количество жаргона в тексте. Эмоции. Больше не буду)

Last night I was very cold. But earlier in the day was in a summer dress and flip-flops. Is it fall? Was planned a romantic evening on the beach, with mulled wine, watching "Breakfast at Tiffany's", under a warm blanket, in the arms of her beloved husband. And at first I was not cold. But after half an hour, I realized it was very cold. I've wanted nothing but a taxi home. In general, at home, in a warm bath, I had to admit, summer is over. But I love autumn, when warmed up and was able to speak, I wanted to shout, "The King is dead. Long live the king!" This original allegory invented  my brain, do not judge strictly, meaning that summer is gone, well, well ahead of the fall, and it makes sense to enjoy))) 
P.S. But this does not mean that I was hiding in the closet sandals and refuse from the bright colors!












dress Zara
bag Zara
flip-flops Accessorize
braslet Bershka

Комментариев нет: